Rozpoczęcie roku szkolnego 2019/2020

Serdecznie zapraszamy na uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego, które odbędzie się w poniedziałek – 02. września 2019 r.

Dzieci przedszkolne, uczniowie klas 1 – 3 i uczniowie z oddziału przygotowawczego 1 (OP1), spotykają się o godz. 9.45,

na boisku szkolnym przy ul. Bosej. Uczniowie klas 4 – 8 i oddziału przygotowawczego 2 i 3 (OP2 i OP3), spotykają się o godz. 10.30, w szkole przy ul. Ściegiennego 10.

Msza św. z okazji inauguracji roku szkolnego 2019/2020 zostanie odprawiona w dniu 02. września, o godz. 9.00, w kościele pod wezwaniem Św. Krzyża na Górczynie.

Rodziców z klas przygotowawczych, zapraszamy na spotkanie z wychowawcami, w dniu 02. września, godz. 17.30. Klasa OP1 – budynek przy ul. Bosej, klasy OP2 i OP3 – budynek przy ul. Ściegiennego.

Dyrektor szkoły  Małgorzata Kramer

 

Уважаемые Ученики и Родители!

Торжественное начало учебного года 2019/2020 состоится в понедельник 2 сентября 2019 года.

Ученики «нулевого» класса (детского садика), учащиеся классов I-III и ученики-иностранцы из подготовительного класса 1 (OP1) встречаются на торжественной линейке на школьной площадке возле здания школы на ул. Боса 9в 9.45.

Ученики IV-VIII классов и ученики-иностранцы из подготовительных классов 2 и 3(OP2 и OP3) встречаются на торжественной линейке в школе на ул. Сцегеннего 10в 10.30.

Св. месса по случаю начала учебного года 2019/2020 состоится в католическом костеле Святого Креста на Гурчине.

Родителей учеников из классов OP1, OP2 и OP3 приглашаем на собрание с классными руководителями 2 сентября 2019 года в 17.30: класс OP1 – в здании на ул. Боса 9, класс OP2 и класс OP3 – в здании на ул. Сцегеннего 10.

  Директор школы       Малгожата Крамер